Today I have the great pleasure to announce that I have been appointed member of the San Francisco-Barcelona Sister City Committee, an initiative created to promote the connection between Barcelona and San Francisco through economic, academic, technological and cultural expertise.
San Francisco-Barcelona Sister City is a project led by Fariba Rezvani and Miguel Valls, with a committee constituted by Maria Puig, Ricard Garriga, Olivia Walsh, James Dress, Josep Piqué and Francisco Gutierrez and with an advisory board formed by Miguel Valls Maseda, Jaime Malet, Bernardo Hernández, Steve Westly, David Campos, Mark Chandler, Dr. William Miller and Farzad Naimi.
I am confident that together we will be able to achieve great things for both cities. At the moment I already had the honor to assist to last years act of sisterhood, formalized by the Major of San Francisco, Sr. Gavin Newsom. It was a very emotional event and a great starting point.
I love Barcelona and I love San Francisco. I am convinced that by uniting the power of these magical cities we can achieve great milestones. I hope I can contribute a lot to a project that thrills me so much. I believe that initiatives such as Imagine are well aligned with the objectives of the SF-BCN Sister City. This year we are going to have an Imagine edition in Barcelona during the month May and new edition in San Francisco during July. And this is only the beginning!
Thank you Fariba and the rest of the committee for inviting me to become part of this fantastic team. Count on me!
San Francisco-Barcelona Sister City Committee (català)
Avui tinc la gran satisfacció d’anunciar que he sigut nomenat membre del San Francisco-Barcelona Sister City Committee, una iniciativa per promoure la connexió entre les ciutats de Barcelona i San Francisco en els plans econòmic, acadèmic, tecnològic i cultural.
San Francisco-Barcelona Sister City, és un projecte liderat per Fariba Rezvani i Miquel Valls, amb un comitè constituït per Maria Puig, Ricard Garriga, Olivia Walsh, James Dress, Josep Piqué, Francisco Gutierrez i Xavier Verdaguer, i amb un consell assessor format per Miguel Valls Maseda, Jaime Malet, Bernardo Hernández, Steve Westly, David Campos, Mark Chandler, Dr. William Miller i Farzad Naimi.
Confio en que entre tots podrem aconseguir grans coses entre les dues ciutats. De moment ja vaig tenir l’honor d’assistir el passat any a l’acte d’agermanament formalitzat per l’Alcalde de San Francisco Sr. Gavin Newsom. Va ser un acte molt emotiu i un fantàstic punt de partida.
Estimo Barcelona i estimo San Francisco. Estic convençut que unint l’energia d’aquestes dues ciutats màgiques, podrem aconseguir grans fites. Espero poder aportar molt a aquest projecte que tant m’il·lusiona. Crec que iniciatives com les d’Imagine estan molt alineades amb els objectius del SF-BCN Sister City, sense anar més lluny, per aquest any realitzarem al mes de Maig una edició d’Imagine a Barcelona i al Juliol una nova edició d’Imagine a San Francisco. I això només és el principi!
Moltes Gràcies Fariba i a la resta del comitè per invitar-me a formar part d’aquest fantàstic equip. Compteu amb mi!
San Francisco-Barcelona Sister City Committee (castellano)
Hoy tengo la enorme satisfacción de anunciar que he sido nombrado miembro del San Francisco-Barcelona Sister City Committee, una iniciativa para promover la conexión entre las ciudades de Barcelona y San Francisco en el plano económico, académico, tecnológico y cultural.
San Francisco-Barcelona Sister City, es un proyecto liderado por Fariba Rezvani i Miquel Valls, amb un comitè constituït per Maria Puig, Ricard Garriga, Olivia Walsh, James Dress, Josep Piqué, Francisco Gutierrez y Xavier Verdaguer, con un consejor asesor formado por Miguel Valls Maseda, Jaime Malet, Bernardo Hernández, Steve Westly, David Campos, Mark Chandler, Dr. William Miller y Farzad Naimi.
Confío en que entre todos podremos conseguir grandes cosas entre las dos ciudades. De momento ya tuve el honor de asistir el pasado año al acto de hermandad formalizado por el Alcalde de San Francisco Sr. Gavin Newsom. Fue un acto muy emotivo y un fantástico punto de partida.
Amo Barcelona y amo San Francisco. Estoy convencido que uniendo la energía de estas dos ciudades mágicas, podremos lograr grandes hitos. Espero poder aportar mucho a este proyecto que tanto me ilusiona. Creo que iniciativas como las de Imagine están muy alineadas con los objetivos del SF-BCN Sister City, sin ir más lejos, para este año vamos a realizar en mayo una edición de Imagine en Barcelona y en julio una nueva edición de Imagine en San Francisco. Y esto solo es el principio!
Muchas gracias Fariba y al resto del comité por invitarme a formar parte de este fantástico equipo. Contad conmigo!
www.SF-BCN.com
www.facebook.com/SanFranciscoBarcelona
www.twitter.com/SFOBCN
www.flikr.com/SanFranciscoBarcelona
www.about.me/SanFranciscoBarcelona
